Protection des données

Politique de confidentialité

Sommaire

Introduction et aperçu

Nous avons rédigé cette politique de confidentialité (version du 06.09.2021-111824947) pour t'expliquer, conformément aux exigences du Règlement Général sur la Protection des Données (UE) 2016/679 et aux lois nationales applicables, quelles données personnelles (en abrégé données) nous traitons en tant que responsable – ainsi que les sous-traitants mandatés par nous (par ex. les fournisseurs) – et traiterons à l'avenir, et quelles sont tes options légales. Les termes utilisés sont à comprendre de manière non genrée.
En bref : nous t'informons de manière complète sur les données que nous traitons te concernant.

Les politiques de confidentialité sont généralement très techniques et utilisent des termes juridiques. Cette politique de confidentialité vise au contraire à te décrire les points les plus importants de manière aussi simple et transparente que possible. Dans un souci de transparence, les termes techniques sont expliqués de manière accessible, des liens vers des informations complémentaires sont fournis et des graphiques sont utilisés. Nous t'informons ainsi dans un langage clair et simple que nous ne traitons des données personnelles dans le cadre de nos activités commerciales que lorsqu'une base juridique correspondante existe. Ce n'est certainement pas possible si l'on fournit des explications aussi brèves, peu claires et juridico-techniques que possible, comme c'est souvent la norme sur Internet en matière de protection des données. J'espère que tu trouveras les explications suivantes intéressantes et informatives et peut-être qu'il y a une ou deux informations que tu ne connaissais pas encore.
Si des questions subsistent, nous t'invitons à contacter le responsable mentionné ci-dessous ou dans les mentions légales, à suivre les liens existants et à consulter des informations complémentaires sur des sites tiers. Nos coordonnées se trouvent bien entendu également dans les mentions légales.

Champ d'application

Cette politique de confidentialité s'applique à toutes les données personnelles traitées par nous dans l'entreprise et à toutes les données personnelles traitées par les entreprises mandatées par nous (sous-traitants). Par données personnelles, nous entendons des informations au sens de l'art. 4 n° 1 du RGPD, telles que le nom, l'adresse e-mail et l'adresse postale d'une personne. Le traitement des données personnelles nous permet d'offrir et de facturer nos services et produits, que ce soit en ligne ou hors ligne. Le champ d'application de cette politique de confidentialité comprend :

  • toutes les présences en ligne (sites web, boutiques en ligne) que nous exploitons
  • les présences sur les réseaux sociaux et la communication par e-mail
  • les applications mobiles pour smartphones et autres appareils

En bref : la politique de confidentialité s'applique à tous les domaines dans lesquels des données personnelles sont traitées de manière structurée dans l'entreprise via les canaux mentionnés. Si nous établissons des relations juridiques avec toi en dehors de ces canaux, nous t'en informerons séparément si nécessaire.

Bases juridiques

Dans la politique de confidentialité suivante, nous te fournissons des informations transparentes sur les principes et réglementations juridiques, c'est-à-dire les bases juridiques du Règlement Général sur la Protection des Données, qui nous permettent de traiter des données personnelles.
En ce qui concerne le droit de l'UE, nous nous référons au RÈGLEMENT (UE) 2016/679 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 27 avril 2016. Tu peux bien sûr consulter ce Règlement Général sur la Protection des Données de l'UE en ligne sur EUR-Lex, l'accès au droit de l'UE, à l'adresse https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex%3A32016R0679.

Nous ne traitons tes données que si au moins l'une des conditions suivantes est remplie :

  1. Consentement (article 6 paragraphe 1 lit. a RGPD) : tu nous as donné ton consentement pour traiter des données à une fin spécifique. Un exemple serait l'enregistrement des données que tu as saisies dans un formulaire de contact.
  2. Contrat (article 6 paragraphe 1 lit. b RGPD) : pour exécuter un contrat ou des obligations précontractuelles avec toi, nous traitons tes données. Par exemple, si nous concluons un contrat d'achat avec toi, nous avons besoin au préalable d'informations personnelles.
  3. Obligation légale (article 6 paragraphe 1 lit. c RGPD) : lorsque nous sommes soumis à une obligation légale, nous traitons tes données. Par exemple, nous sommes légalement tenus de conserver les factures pour la comptabilité. Celles-ci contiennent généralement des données personnelles.
  4. Intérêts légitimes (article 6 paragraphe 1 lit. f RGPD) : dans le cas d'intérêts légitimes qui ne restreignent pas tes droits fondamentaux, nous nous réservons le droit de traiter des données personnelles. Par exemple, nous devons traiter certaines données pour exploiter notre site web de manière sécurisée et économiquement efficace. Ce traitement constitue donc un intérêt légitime.

D'autres conditions telles que la réalisation d'enregistrements dans l'intérêt public et l'exercice de l'autorité publique ainsi que la protection des intérêts vitaux ne se présentent généralement pas chez nous. Si une telle base juridique devait être pertinente, elle sera indiquée à l'endroit approprié.

En plus du règlement de l'UE, des lois nationales s'appliquent également :

  • En Autriche, il s'agit de la loi fédérale sur la protection des personnes physiques lors du traitement des données personnelles (loi sur la protection des données), en abrégé DSG.
  • En Allemagne, c'est la loi fédérale sur la protection des données, en abrégé BDSG.

Si d'autres lois régionales ou nationales s'appliquent, nous t'en informerons dans les sections suivantes.

Coordonnées du responsable

Si tu as des questions concernant la protection des données, tu trouveras ci-dessous les coordonnées de la personne ou de l'organisme responsable :
ALPIN LOACKCKER GmbH
Walgaustraße 33
A - 6833 Klaus
Représentant autorisé : Felix Loacker
Mentions légales : https://www.feelgrounds.com/pages/impressum

Durée de conservation

Le critère général chez nous est que nous ne conservons les données personnelles que le temps strictement nécessaire à la fourniture de nos services et produits. Cela signifie que nous supprimons les données personnelles dès que la raison du traitement des données n'existe plus. Dans certains cas, nous sommes légalement tenus de conserver certaines données même après la disparition de l'objectif initial, par exemple à des fins comptables.

Si tu souhaites la suppression de tes données ou révoques ton consentement au traitement des données, les données seront supprimées le plus rapidement possible et dans la mesure où il n'existe aucune obligation de conservation.

Nous t'informerons ci-dessous de la durée spécifique de chaque traitement de données, dans la mesure où nous disposons d'informations complémentaires à ce sujet.

Droits selon le Règlement Général sur la Protection des Données

Conformément à l'article 13 du RGPD, tu disposes des droits suivants afin de garantir un traitement équitable et transparent des données :

  • Conformément à l'article 15 du RGPD, tu as un droit d'accès pour savoir si nous traitons des données te concernant. Si c'est le cas, tu as le droit d'obtenir une copie des données et de connaître les informations suivantes :
    • dans quel but nous effectuons le traitement ;
    • les catégories, c'est-à-dire les types de données qui sont traitées ;
    • qui reçoit ces données et si les données